Bogudgivelse: Niels W. Gade: Concert Overtures Op. 37, 39, A Summer Day · 15. februar 2012
Niels W. Gade: Concert Overtures Op. 37, 39, A Summer Day
Peder Kaj Pedersen, lektor i musikvidenskab, har afsluttet arbejdet med udgivelsen af partiturerne til tre koncertouverturer i den internationale udgave af Niels W. Gades værker. Bindet er netop udkommet som bind I:10 i rækken med orkestermusik af Gade.
Niels W. Gade: Concert Overtures Op. 37, 39, A Summer Day. Edited by Peder Kaj Pedersen. Copenhagen 2011. Published by the Foundation for the Publication of the Works of Niels W. Gade. Distribution: Engstrøm & Sødring Musikforlag, Bärenreiter-Verlag.
Arbejdet har omfattet kritisk revision af nodeteksten til de tre værker (samt to mindre som er med som appendix), i alt 196 nodesider. Samtlige kendte håndskrevne og trykte nodekilder, der findes samlet på Det Kongelige Bibliotek, er gennemgået og vurderet, og partituropsætningen er tillige moderniseret til nutidig standard. Dertil er værkernes tilblivelses- og umiddelbare receptionshistorie undersøgt på baggrund af samtidige kilder og behandlet i et omfattende forord, der er publiceret på engelsk og tysk.
Gade-udgaven henvender sig dels til international musik- og kulturforskning og spredes internationalt til en række forskningsbiblioteker, og dels til det praktiske musikliv, hvor udgaven giver anledning til opførelser og indspilninger af Gades musik både i ind- og udland. De to af de tre ouverturer, Hamlet Op. 37 og Michel Angelo Op. 39, blev begge trykt og ofte opført på Gades egen tid, men de har siden været stort set glemt. Den tredje, En Sommerdag. Idyllisk ouverture har hverken været spillet eller trykt. Der er tale om en af Gade selv revideret udgave af den ouverture, han skrev til Oehlenschlægers St. Hansaftenspil i 1842, men som kun blev opført en enkelt gang. I 1870 reviderede han ouverturen og gav den ny titel, og det er denne version, der her publiceres for første gang. (Peder Kaj Pedersen)
